Standard and heavy-duty fixed and roll-out shelves for storing peripherals and non-rackmounted legacy equipment